Tradução de "a tua ferida" para Esloveno

Traduções:

z rano

Como usar "a tua ferida" em frases:

Merlin não sarou a tua ferida?
Ali ti Merlin ni ozdravil rane?
Então se tu acreditas em fantasmas e em toda essa tolice valeria a pena tomar um golinho. Para curar a tua ferida.
Skratka, če verjameš v duhove in podobne neumnosti, moraš spiti požirek tega, da bi pozdravil rano.
A tua ferida pode estar curada, mas ainda precisas de descanso.
Rana je zaceljena, a moraš vseeno počivati.
Está a sangra muito, meu Senhor, posso tratar a tua ferida?
Krvaviš, gospod. Ti lahko oskrbim rano?
O Leonardo tratou a tua ferida, podes confiar nele.
Rano ti je povil Leonard. Lahko mu zaupaš.
Deve haver coisas para a tua ferida aqui.
Tukaj so verjetno stvari, ki bi nama prišle prav.
Talvez não tenha sido ele que te curou, talvez a tua ferida não fosse assim tão má.
Mogoče te ni on ozdravil, lahko je bila manjša rana.
É o teu emblema de honra... a tua ferida de guerra, se quiseres.
To je tvoj simbol časti... tvoja bojevniška rana, če že hočeš.
A tua ferida vai levar muitos dias a sarar.
Tvoja rana se bo še nekaj dni celila.
Vou limpar a tua ferida, mas vai doer, então...
Izmila ti bom rano, toda bolelo bo.
Até que a tua ferida se cure, só poderemos esperar.
Dokler se rane ne zacelijo, lahko samo čakava.
Ficares a andar assim não fará com que a tua ferida se cure.
Če se toliko premikaš, se tvoja rana ne bo hitreje zacelila.
Porque assim diz o Senhor: Incurável é a tua fratura, e gravíssima a tua ferida.
Kajti tako pravi GOSPOD: Smrtna je rana tvoja, prehud udarec tvoj.
Não há quem defenda a tua causa; para a tua ferida não há remédio nem cura.
Nihče se ne mara potegniti za pravdo tvojo; za rano svojo nimaš zdravila, ne obveze.
Não há cura para a tua ferida; a tua chaga é grave.
Ni ga hladila potrtju tvojemu, rana tvoja je smrtna!
6.4234981536865s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?